Julia Edlinger, Grafikdesignerin aus Österreich